Credit: Lili for Life
Credit: Lili for Life

French Monitor for Dyslexic Adults to Launch in U.S. in February

Lili for Life, a French startup specializing in visual technology, plans to bring its monitor for people with dyslexia to the U.S. in February, following its debut at the 2026 Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas.

The Lili screen, a 27-inch monitor that integrates modulated light technology intended to stabilize visual perception and reduce reading effort for dyslexic users. 

The company says the product is aimed primarily at adults in professional environments, though it will also be available to consumers through Amazon.

The technology behind the screen is based on research by French physicists Albert Le Floch and Guy Ropars.

“They have found out that dyslexic people have a sort of non-dominance in the eyes,” Bertrand Descours, co-founder of Lili for Life, told The Vertical in an interview. “Both eyes are bringing information at the same time to the brain, and that causes confusion in words and letters.”

According to Descours, this can result in unstable visual perception, making reading more difficult and tiring.

Using a calibrated flickering light — adjusted to the individual user — the screen introduces a slight timing offset between the visual input from each eye. 

“With specific flickering light, we can create a sort of time lapse between the two eyes,” Descours said. “Once you have done this, the perturbation in reading is cleared. You can concentrate on comprehension and understanding.”

The Lili screen was finalized in 2025 after two years of development and a year of testing with employees at several large French companies. 

Clinical surveys were also conducted in France in collaboration with a Paris hospital, using what Descours described as blind tests in which 40 participants did not know whether the system was active.

Subscription Form (#3)

Stay in the loop!

Take advantage of our immigrant tech community updates and insights in your inbox.

The company measured reading comprehension rather than speed alone, Descours said. “For adults, it’s a plus 30% of understanding,” he said. “For kids, it’s more than 50%.” 

The tests compared comprehension results using texts of similar complexity, with and without the technology activated.

Individual experiences vary, Descours said. Some users report that their eyes “stick to the line,” while others say they gain a wider visual field that allows them to anticipate upcoming words and read more fluently.

The LILI Screen follows an earlier product, the Lili lamp, which applies the same modulated light principle to printed materials. The lamp has been available on Amazon in the U.S. since November 2025 and has already been deployed in a pilot program at Rock Springs Elementary School in Kingsport, Tennessee.

Although most monitors are manufactured in Asia, Descours said the Lili screen is transformed and assembled in France, near Toulouse, with proprietary electronics added there. 

Lili for Life holds patents covering the technology across major global regions, including North America, Europe and Asia, according to Descours. The patents were developed in collaboration with the researchers behind the original scientific work.

With its U.S. launch approaching, the company is now testing whether a technology born in a French physics lab can find a broader role in offices across the Atlantic.

Leave a Reply
You May Also Like
Credit: Shutterstock

Revisit the Pivot: How international startups can “make lemonade” out of their failures in America

Many tech companies are moving to the U.S. after enjoying success in their local European, Asian, or LatAm markets. But the American reality turns out to be different than expected. Products, approaches, and sometimes business concepts that worked well at home often fail in the U.S. After pouring resources into the world’s most competitive market, many leave disappointed. But there’s a way for them to change this. Star entrepreneur Mike Burtov, who has helped multiple startups grow, recommends immigrant founders to “make lemonade out of lemons” and embrace the pivot.
Déborah Wanza, founder, Phloxe

Can technology end modern slavery? This Congolese founder holds brands accountable.

From baby pajamas to burgers, many items that we purchase are linked to modern slavery at some point in their supply chains. To tackle forced labor, Congolese-French entrepreneur Déborah Wanza launched a brand accountability startup in Miami. The country of her birth, the Republic of Congo, is the leading supplier of cobalt for smartphones, often mined by children who toil in inhumane conditions.